Xena: la princesa guerrera (
Xena: Warrior Princess en
inglés) es una
serie de televisión de culto,
[5] ganadora de un
Emmy Award originalmente mostrada entre
15 de septiembre de
1995 y
18 de junio de
2001. La serie fue creada en
1995 por los
directores-
productores Robert Tapert y
John Schulian, con la ayuda de los productores
Sam Raimi y R.J. Stewart,
[6] surgida
a partir de Xena, un personaje secundario de la primera temporada de
Hercules: The Legendary Journeys (serie cuyo título es traducido en
España como
Hércules: Sus viajes legendarios y en
Hispanoamérica como
Hércules: Los viajes legendarios).
[7] Rodada en
Nueva Zelanda,
[8] se trata de una co-producción entre este país y
Estados Unidos. La serie ha sido producida por la
Pacific Renaissance Pictures Ltd, cuyos dueños son Robert Tapert y
Sam Raimi, productores de la serie y distribuida por
Universal Studios.
[9] La serie narra las aventuras de
Xena (
Lucy Lawless) y
Gabrielle (
Renée O'Connor), en la
Antigua Grecia, dos inseparables amigas y grandes guerreras que defenden a los débiles y oprimidos.
La serie se mantuvo en el aire durante seis temporadas en EE.UU., entre
1995 y
2001,
[10] convirtiéndose en la más exitosa de las series
sindicadas del momento y llegando a ser un auténtico fenómeno social a lo largo de todo el mundo,
[11] en la lista de las
30 mejores series de la historia por la revista
TV Guide, Xena se encontraba en 10ª posición.
[12] Xena es considerada un ejemplo para las
mujeres y un icono sexual para los hombres, el culto de la serie (
fandom) permanece activo en la
Internet hoy. Esta serie de aventuras, transmitida
en más de ochenta y seis países de los cinco continentes,
[13] ha recibido varios
premios, incluyendo un
Emmy.
[14] Además, aprovechando el éxito de la misma, se han comercializado numerosos
productos sobre ella, tales como
DVDs y
películas,
libros,
comics o
videojuegos. La
influencia de la serie fuera de la pantalla llega a sectores como la comunidad
lésbica o la
astronómica, la serie también llegó a influir en la escritura y la dirección de otras
películas y series en la televisión y
cine.
Sumario El programa es una serie de aventuras que mezcla
historia y
mitología y trascurre principalmente en la
antigua Grecia, aunque se permite varias licencias en cuanto a la localización temporal. Sus protagonistas también viajan a lugares como
Escandinavia,
China, la
India o
Egipto.
[15]Xena: la princesa guerrera cuenta las aventuras de la guerrera
Xena (
Lucy Lawless), que tras varios años como temible
señora de la guerra, consigue redimirse de su pasado gracias al
héroe Hércules (
Kevin Sorbo).
[16]A partir de ese momento, Xena hará todo lo posible para luchar por el
bien y la paz, peleando contra guerreros despiadados, dioses, demonios
y hasta con la misma muerte.
[17] Para ello cuenta con la compañía de la
barda que será su amiga fiel en todos sus viajes,
Gabrielle (
Renée O'Connor),
cuya evolución a lo largo de la serie, desde una campesina inocente
hasta una poderosa guerrera, es considerada como otra trama tan
importante como la redención de Xena.
La serie toma libremente nombres y temas de varias mitologías de todo el mundo, principalmente de la
griega,
adaptándolos para satisfacer las demandas de la trama. Los personajes y
acontecimientos históricos de diferentes etapas históricas y mitos
hacen numerosas apariciones y a menudo se atribuye el mérito de
resolver importantes conflictos históricos a los personajes
principales. Por ejemplo, en la serie aparecen un encuentro con
Homero antes de que fuera famoso, a quien Gabrielle anima a narrar historias; la
caída de Troya; la captura de
Julio César por piratas, con Xena como líder y la caja de
Pandora.
Esta extraña mezcla de eras y fusión de elementos históricos y míticos
alimentó el ascenso del programa hasta ser considerado como serie de
culto durante los
años 90 y principios de los
años 2000.
[19] La serie comenzó a tener un nutrido grupo de seguidores de todo el mundo que, a través de
Internet, debatían y opinaban sobre la serie. Aún hoy en día, la serie sigue conservando muchos fans.
[20]La serie es una mezcla de estilos que oscila entre el
melodrama, la
comedia[21] slapstick, la
acción total o la
aventura.
Aunque la historia transcurre en épocas antiguas, los temas del
programa son básicamente contemporáneos: el responsabilizarse de los
errores del pasado, el valor de la vida, la libertad, el sacrificio y
la amistad. El flexible marco fantástico de la serie permite un amplio
espectro de estilos. Un ejemplo de ello es el original episodio
musical,
The Bitter Suite (traducido como
La suite amarga en España y como
Amargura en Hispanoamérica). Aunque la serie a veces trata dilemas éticos como la moralidad del
pacifismo, la trama rara vez intenta proporcionar soluciones inequívocas.
Además de Xena y Gabrielle, la serie también está protagonizada por una
amplia variedad de personajes secundarios, incluyendo a enemigos como
Ares (Kevin Smith), Alti (Claire Stansfield), o Calisto (Hudson Leick) y a buenos amigos como Salmoneus (Robert Trebor), Autolycus (
Bruce Campbell), Eli (Tim Omundson) o Joxer (Ted Raimi).